Catherine Chaine (née en 1946) est une journaliste, traductrice, auteure et écrivaine française, notamment en littérature jeunesse.